made an omelette without breaking eggs meaning in French
on ne fait pas d'omelette sans casser d'oeufs, il tient la corde par les deux bouts (il veut atteindre deux buts opposés)=
on ne fait pas d'omelette sans casser d'oeufs, il tient la corde par les deux bouts (il veut atteindre deux buts opposés)=